Aegisub គឺជាកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃមួយក្នុងចំណោមកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃដែលអាចប្រើបានដោយអ្នកដែលចង់រៀបចំចំណងជើងរងសម្រាប់ភាពយន្ត និងរឿងភាគទូរទស្សន៍ ឬអ្នកដែលចង់ផ្លាស់ប្តូរចំណងជើងរងរបស់ពួកគេដោយហេតុផលផ្សេងៗ ។ ទាញយក Aegisubការប្រើប្រាស់ Aegisub ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកងាយស្រួលមើល និងចាក់ទាំងឯកសារវីដេអូ និងចំណងជើងរងរបស់អ្នកនៅលើអេក្រង់តែមួយក្នុងពេលតែមួយ ត្រូវបានរៀបចំតាមរបៀបដែលសូម្បីតែអ្នកចាប់ផ្តើមដំបូងក៏អាចចាប់វាបានយ៉ាងងាយស្រួល។អ្នកអាចបន្ថែមអត្ថបទក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មាននាទីដោយមិនមានការរំខាន ឬផ្លាស់ប្តូររយៈពេល ពុម្ពអក្សរ ទំហំ និងកត្តាផ្សេងទៀតនៃចំណងជើងរងដែលមានស្រាប់។
នៅក្នុងអត្ថបទបន្ទាប់យើងនឹងពិនិត្យមើលកម្មវិធីនិពន្ធចំណងជើងរង Aegisub ។ កម្មវិធីនេះគឺជាកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃដែលអ្នកណាម្នាក់នឹងអាចទាញយកដើម្បីទទួលបាននូវលក្ខណៈពិសេសទាំងអស់។ Aegisub គឺជាក ឧបករណ៍ប្រភពបើកចំហឆ្លងវេទិកាសម្រាប់ បង្កើតនិងកែប្រែចំណងជើងរង។ ជាមួយនឹងឧបករណ៍នេះយើងនឹងអាចបង្កើតចំណងជើងរងសម្រាប់សម្លេងបានយ៉ាងឆាប់រហ័សនិងងាយស្រួល។ យើងក៏អាចរកបាននៅក្នុងវានូវឧបករណ៍ដែលមានអនុភាពជាច្រើនដើម្បីធ្វើឱ្យទាន់សម័យដល់ពួកគេ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលការមើលវីដេអូតាមពេលវេលាជាក់ស្តែង។
វាជាកម្មវិធីនិពន្ធដែលមានគោលបំណងទូទៅដែលជួយកំណត់ប្រភេទតាមវិធីជាច្រើន (ការវាយតាមប្រភេទ) ។ កែចំណុចខ្វះខាតមួយចំនួនដែលប៉ះពាល់ ស្ថានីយ៍ Subidling Medusa និងបន្ថែមលក្ខណៈពិសេសជាច្រើនទៀតដែលវាខ្វះ។ ឧបករណ៍នេះគឺ អាចប្ដូរតាមបំណងបានខ្ពស់សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ដើម្បីសម្របខ្លួនវាកាន់តែច្រើនទៅនឹងវិធីធ្វើការរបស់យើង។
ទ្រង់ទ្រាយចំណងជើងរងដើមរបស់អាហ្គីបគឺអត្ថបទ Substation អាល់ហ្វាហើយនេះគួរឱ្យកត់សម្គាល់គាំទ្ររចនាប័ទ្មនិងទីតាំងនៃចំណងជើងរង។ កម្មវិធីនេះក៏ត្រូវគ្នាជាមួយនឹងទំរង់ទូទៅផ្សេងទៀតនៅថ្ងៃនេះដូចជា SubRip ។ វាក៏គាំទ្រទ្រង់ទ្រាយចំណងជើងរងផ្សេងទៀតដូចជា MicroDVD (.sub) ឬ Matroska (.mks) ។
លក្ខណៈពិសេសទាំងអស់នៃកម្មវិធីនិពន្ធ Aegisub Subtitle គឺមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការធ្វើសមកាលកម្មនិងសមាសភាពគម្រោង។ វាក៏សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការបកប្រែនិងកែសម្រួលមុខងារនៃចំណងជើងរង។ ផ្នែកទន់នេះមានបរិស្ថានស្គ្រីបរឹងមាំដែលគេហៅថាស្វ័យប្រវត្តិកម្ម។ មុខងារនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបង្កើត ផលប៉ះពាល់ខារ៉ាអូខេសម្រាប់ឯកសាររបស់អ្នក។ សព្វថ្ងៃនេះស្វ័យប្រវត្តិកម្មក៏ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតម៉ាក្រូហើយប្រើវាជាមួយឧបករណ៍ងាយស្រួលផ្សេងៗទៀតដែលត្រូវការដើម្បីបង្កើនចំណងជើង។
វាគឺជា ឧបករណ៍ប្រភពបើកចំហ។ អ្នកណាម្នាក់អាចចូលរួមវិភាគទានឬទាញយកលេខកូដប្រភពពេញលេញពីពួកគេ ឃ្លាំងនៅលើ GitHub. Es ឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុង។ សម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ណាមួយ។ យើងនឹងត្រូវដំឡើងកម្មវិធីហើយរីករាយនឹងមុខងារទាំងអស់របស់វា។ ចំណុចប្រទាក់អ្នកប្រើរបស់វាគឺវិចារណញាណ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយវាគឺជាឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតសម្រាប់ការកែសម្រួលចំណងជើងរង។ វារួមបញ្ចូល កម្រិតផ្សេងៗនៃ "មិនធ្វើវិញ".ឧបករណ៍។ គាំទ្រទ្រង់ទ្រាយជាច្រើននិងសំណុំតួអក្សរជាច្រើន រួមបញ្ចូលទាំងឧបករណ៍ចាំបាច់សម្រាប់ កំណត់ពេលវេលាមើលឃើញ យើងនឹងអាច នាំចូលចំណងជើងរងដែលមិនមែនជាយូនីកូដពីការអ៊ិនកូដជាង ៣០ ផ្សេងគ្នារួមទាំង Shift_JIS ។
នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងបន្តការងារលើចំណងជើងរងណាមួយដោយមិនគិតពីការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ។ វាអនុញ្ញាតឱ្យផ្ទុកទ្រង់ទ្រាយចំណងជើងរងកម្រិតខ្ពស់ Substation Alpha (.ass), SubStation Alpha (.ssa), SubRip (.srt) និងអត្ថបទធម្មតា (.txt) ក្នុងចំណោមអត្ថបទផ្សេងទៀត។ យូនីកូដនៅក្នុងអ៊ិនកូដយូ។ អេហ្វ។ អេ។ អេ។ អេហ្វ។ ៧ - យូធីធី -៨, យូធីអេហ្វ - ១៦ វ។ និងយូធីអេហ្វ - ១៦ ប៊ីអ៊ី។ El របៀបពេលវេលាអូឌីយ៉ូអាចប្ដូរតាមបំណងបាន កម្មវិធីស្គ្រីបនៅក្នុងម៉ូឌុលស្វ័យប្រវត្តិកម្មផ្តល់នូវសមត្ថភាពស្គ្រីបពេញលេញ។ ម៉ូឌុលនេះ ប្រើភាសាស្គ្រីបលូ ដើម្បីបង្កើតបែបផែនខារ៉ាអូខេកម្រិតខ្ពស់ឬប្រភេទផ្សេងទៀតនៃឧបាយកលនៅលើចំណងជើងរង។
ដំឡើងកម្មវិធីនិពន្ធចំណងជើងរង Aegisub នៅលើអ៊ូប៊ុនទូ មានវិធីផ្សេងៗគ្នាដើម្បីតំឡើងកម្មវិធីនិពន្ធចំណងជើងរងនេះនៅលើអ៊ូប៊ុនទូ។ ឧទាហរណ៍នេះខ្ញុំនឹងតំឡើងនៅលើកំណែ ១៨.០៤ ។ បន្ទាប់យើងនឹងឃើញវិធីងាយស្រួលបំផុតក្នុងការតំឡើងវា។ នេះយើងនឹងអាចធ្វើបាន ការប្រើប្រាស់ PPA ដែលត្រូវគ្នា។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះយើងនឹងត្រូវបើកស្ថានីយ (បញ្ជា (Ctrl) + ជំនួស (Alt) + T) ។ នៅពេលបញ្ចូលវាអ្នកគ្រាន់តែវាយពាក្យបញ្ជាដូចខាងក្រោមៈ
ប្រសិនបើយើងចូលចិត្ត ប្រើកូដប្រភពកម្មវិធីសម្រាប់ដំឡើងយើងនឹងអាចទាញយកវាពីផ្នែកទាញយកដែលយើងនឹងរកឃើញនៅក្នុងឯកសារ គេហទំព័រគម្រោង ដើម្បីចាប់ផ្តើមយើងនឹង លុបឃ្លាំង ពីបញ្ជីរបស់យើង។ នៅក្នុងស្ថានីយមួយ (Ctrl + Alt + T) ។
1.sudo add-apt-repository -r ppa:alex-p/aegisub ឥឡូវតោះ យកកម្មវិធីចេញពីប្រព័ន្ធ។ យើងនឹងធ្វើពីស្ថានីយតែមួយដោយសរសេរនៅក្នុងវា ។
2.sudo apt remove aegisub para ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីកម្មវិធីនេះយើងអាចពិគ្រោះជាមួយ គេហទំព័រគម្រោង។ នៅក្នុងវាអ្នកបង្កើតនឹងផ្តល់ឱ្យយើងនូវក សៀវភៅណែនាំដែលយើងអាចពិគ្រោះដើម្បីចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះ។
Programs
[Pc Soft]